Les deux ........ les gens sont collés sur leurs portables avec leurs écouteurs à longueur de temps .... ils ne regardent plus rien autour d'eux ..... quelle tristesse .... On se fout de tout, on est assistés ; le progrès c'est bien mais les rapports humains c'est mieux !!!!!