Les expressions

Lundi 17 mars 2014

Porter un toast Le mot "toast" est issu du mot français médieval "tostée" qui, au XIIIèm siècle, désignait une tranche de pain grillée que l'on trempait dans son verre de vin. Le terme a ensuite été utilisé par les anglais sous la forme toast pour désigner la dame à la santé de laquelle les convives buvaient. On disait même que le simple fait de prononcer son nom parfumait la boisson. Au XVIIIèm siècle, le sens de cette expression a encore évolué pour qualifier le fait de boire en l'honneur ou à la santé d'une personne.

Comments

[Nataly]

Que dit une tartine à un toast ? T'es grillé !

[Cépamoichérie]

Tremper du pain dans du vin rouge, en Anjou on appelle ça une bijane ou une soupine. C'est très rafraichissant en été.

Comme disait un vieux du coin: "Le meilleur, là dedans, c'est le bouillon".