Les expressions

Lundi 24 février 2014

De saison ! "un froid de canard" Cette expression très populaire est une allusion au temps glacial qu'il fait au moment de la chasse aux canards" qui a lieu en automne et en hiver en Europe. En effet, lors de ces saisons froides, les canards s'envolent vers le sud pour prendre leurs quartiers d'hiver sous le soleil d'Espagne ou d'Afrique. Pendant leurs migrations, ils sont souvent la acible des chasseurs. Ce sont donc ces derniers qui ont probablement imaginé cette expression, car ils doivent parfois attendre des journées entières dans l'eau gelée des marais ou des étangs en espérant que leurs proies s'y arrêtent pour boire ou se reposer quelques heures avant de repartir vers le grand sud.

*****

Une pensée pour une jeune fille de 24 ans qui nous a quitté trop tôt !....

Comments

[Nataly]

Une poule sort de son poulailler, elle se plaint :

- Quel froid de canard !

A ce moment, un canard qui passait par là répond :

- Ne m'en parlez pas, j'en ai la chair de poule.